Prayers

Good morning, Principal, teachers, and fellow Shungtakians. We are the representatives of 3P, speaking to all today about our theme: “Be good at listening and be willing to serve.” Today, we’d like to talk about someone more traditional in our Chinese culture. Everyone has heard of him, but few have dug deeply enough to truly […]

Good morning, we are the representatives of the board games club. The theme of this month is “Be good at listening, willing to serve.” Before we start, let me ask you a question: Have you ever listened to someone’s voice carefully and tried your best to serve? Listening is not just about staying quiet; it

校長、各位老師、各位同學： 早晨。適逢今天是「中華文化日」。在大家準備投入各種文化攤位和體驗活動之前，我想邀請大家靜下心來，思考兩個看似平凡，卻能讓我們受用一生的錦囊：「善於聆聽」與「甘於服侍」。 在中國傳統美德中，講求「仁者愛人」。其實「愛」不一定要做驚天動地的大事，最基本的實踐，就是從聆聽開始。 大家可以想像一下，當我們與人相處時，如果心裡裝滿了自己的意見、或者在與人交流的過程中不停看手機，我們就沒有空間去承載別人的聲音。在傳統禮儀中，我們強調「虛心」，意思就是把心空出來，專心接收對方的訊息。這不但是一種禮貌，更是一種對人極大的尊重。 這份尊重，也正體現了在聖經的教導中。耶穌在傳教時，總是先聆聽弱小者的呼聲。聖經也提醒我們要「敏於聆聽」。而聆聽，其實就是「與人同行」的第一步。因此，希望各位同學在與人交流時，亦能給予對方那份「一心一意」的聆聽和尊重。 談到「服侍」，有人可能覺得這是地位低下的人才做的事。但在中國傳統價值中，真正的君子是講求「仁愛」與「擔當」的。孔子說：「己欲立而立人，己欲達而達人。」而其中，正包含着一種服侍的精神。 而在聖經中，耶穌基督更為我們樹立了一個榜樣。祂貴為天主子，卻願意為門徒洗腳。祂用行動告訴我們：最強大的力量不是權力，而是服務別人的那份心。 所以，我邀請大家把這份精神帶進今天的活動裡。當你看見身邊的同學或攤位需要幫助時，請主動伸出援手。這種不計回報的幫助，看似微小，但就能讓我們的校園充滿溫暖。 「善於聆聽」讓我們學會理解，「甘於服侍」讓我們學會謙卑與奉獻。希望同學在今天的各項活動中，不僅能玩得盡興，更能透過一對細心聆聽的耳朵和一雙服務的手，讓身邊的人感受到那份「彼此相愛」的溫情。 最後，祝大家有一個充實、喜樂的中華文化日。 Ms Lau PY    

Good morning, Principal, teachers and fellow students. We are the representatives of Class 3M. On this solemn morning, as we gather under our national flag, we wish to speak on the theme of “To Be Good at Listening, and To Be Willing to Serve.” We would like to share how the Chinese medical community embodies

Good morning. We are the representatives of the Biology Club. The theme of this month is to be good at listening, willing to serve. These are values scientists must be familiar with. Scientists listen to the requests from the community to know which areas our society needs improving. It is only through this step, they

The theme of this month is Be good at listening, willing to serve. When looking at this, what came to my mind first was the sharing from our alumnus, Dr David Lo, on the Speech Day. Dr Lo is a highly respected Specialist in Cardiology. He shared about servant leadership in action: which is not

Good morning Shungtakians, among all the themes that we have from the last term, like “Respect differences”, “Acceptance and Hope”, “Be kind to all living beings”, these are easy to understand and respectful. Teaching us how to be a person with good morals. Though I have to say that the theme of this month might

Good morning, everyone. We are the representatives of class 3L. Acceptance and hope are some of the key elements that help us overcome difficulties in our lives. We would like to introduce a Chinese sportsman who, through demonstrating acceptance and hope, brought to our motherland, China, 1 Olympic silver and 2 Olympic Gold medals. Acceptance

Good morning. We are the representatives of the ARC. Today, we would like to share with you the story of Nick Vujicic, who spreads the wonders of God. Nick was diagnosed with tetra-amelia syndrome, which means he was bo=rn without arms and legs. From the very beginning, his parents struggled to accept his appearance and

Good morning, everyone. Today is our first day back after exams. How are you feeling? Some of us may be feeling happy, some nervous, and some a little worried, and that’s okay. In times like this, it would be another opportunity for us to reflect on the theme of this month’s sharing — Acceptance and